 COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Deuxième édition Fête des peuples défricheurs
Dimanche 6 août de 13h00 à 23h00 à Marbleton
Hommage aux peuples abénakis, anglais, écossais, irlandais et français
Suite au succès vécu lors de la première édition de la Fête des défricheurs qui avait eu lieu à Wotton le 10 août 2002, et ce, dans le cadre des célébrations des Fêtes du 100 e anniversaire de Mgr Maurice O’Bready, nous vous invitons à venir vivre à nouveau ces grandes retrouvailles à Dudswell, secteur Marbleton, sur notre terre de séduction accueillante, nichée au pied des Appalaches, à l’est des cantons.
La Fête des peuples défricheurs se veut une grande fête culturelle historique qui réunira à nouveau les anglais de Dudswell, Danville, Lennoxville, Burry et des villes frontalières, les écossais et les irlandais de Richmond, Gould, d’Inverness et de St-Jacques-de-Leed, sans oublier les abénakis et les francophones résidant dans les Cantons-de-l’Est.
Nous espérons que la réunion de nos peuples défricheurs deviendra une tradition de partage et de fête entre ces communautés qui nous ont laissé en héritage la richesse et la culture de notre peuple québécois défricheur, affranchi des Seigneuries depuis la colonisation des cantons. Tous ensemble, ils partageront la richesse de leurs mœurs et de leur culture respective et commune. Rappelons que ce sont ces peuples qui ont développé ensemble, au fil du temps, la notoriété des Eastern Townships ou Cantons-de-l’Est, qui furent bornés par les britanniques en 1792 à l’époque du Bas-Canada.
 Vous êtes donc conviés à venir célébrer avec nous ce grand événement historique, dans le cadre du 15 e anniversaire de l’Association touristique et culturelle de Dudswell, château fort des premières familles américaines et anglaises venues s’installer dans le Haut-Saint-François dès 1800.
Au programme : Animation avec Mlle Lumina Bélisle née en 1867, Atelier capteur de rêves, Causeries-conférences avec des éminents historiens, Buffet des peuples et grand Concert des peuples en soirée dans l’acoustique exceptionnel de l’église de St-Adolphe. (Voir annexes)
Cette activité bénéfice est faite en collaboration avec la Société St-Patrick de Richmond.
Programme de la journée
Dimanche 6 août 2006
Église St-Adolphe de Marbleton
Venez découvrir et partagerl’amalgame de toutes ces cultures qui ont forgé la beauté et la richesse de notre patrimoine vivant québécois
13h00 Accueil avec la colorée Mlle Lumina Bélisle, né en 1867
13h30 Causeries-conférences (10$) sur l’arrivée des peuples
souches dans les Cantons et au Québec avec des conférenciers émérites tels M. Jean-Pierre Kesteman et Mme Marianna O’Gallagher
13h30 Créez votre Capteur de Rêves (5$) avec Bernache la Généreuse
Atelier de 2 heures débutant à 13h30 et 15h30
17h30 Souper avec le Buffet des peuples à volonté (20$)
Charmez vos papilles gustatives – Dégustez plus de 12 mets typiques (Réservations avant le 31 juillet)
20h00 Concert des peuples à l’église St-Adolphe de Dudswell (15$)
Célébrez et vivez au rythme de la musique traditionnelle
Tambours, danses, chants, musiques, cornemuse et plus…
Passeport pour la journée : 40$ par personne
Tarifs spéciaux pour familles et étudiants
Informations et réservations : 819-887-6093
Visitez notre site Web : www.tourismeculturedudswell.com
Menu Buffet des peuples (20$)
Soupe au maïs - Corned Beef irlandais
Haggis écossais ( hachis d’abats d’agneau) - Oeuf écossais
Chicken Pie anglais
Boudin - Tourtière - Jambon fumé - Saucisse - Cretons
Plum Poudding anglais – Poudding chômeur - Beignes
Petits fruits avec banique (pain abénakis)
Fête des peuples défricheurs
Dimanche 6 août à Dudswell
Présentation Causeries-conférences (10$)
Église St-Adolphe (Secteur Marbleton)
13h30 – 14h15 ( En français)
Le chef Yvon Mercier du groupe Menea’Sen co-animera avec M. Marcel Langlois qui a fait un magnifique travail de recherche sur les peuples autochtones. Plusieurs thèmes seront abordés tels :
- Moeurs, Spiritualité, Relation avec la nature, etc.
- Liens vécus avec les premiers colons
- Héritage transmis au peuple québécois
14h30 -15h15 ( En français)
M. Jean-Pierre Kesteman , éminent historien, présentera les circonstances de l'arrivée des américains dans les Cantons-de-l'Est au 19 e siècle et de celles qui ont amené l'émigration des canadiens-français aux États-Unis.
15h30 –16h15 ( En français)
M. Daniel A udet , propriétaire de la Ruée vers Gould et grand passionné de l’histoire écossaise, nous entretiendra des circonstances de l'arrivée des écossais qui se sont concentrés spécifiquement dans la région de Gould, engagés par la British Américan Land Company (BALCO) pour venir coloniser les Cantons.
16h30 – 17h15 ( En anglais)
Mme Marianna O’Gallagher , de renommée internationale, nous instruira sur les circonstances qui ont poussé les Irlandais à quitter leur pays d’origine pour venir s’installer dans le Bas-Canada au milieu du 19 e siècle.
L’animatrice Mlle Lumina fera le lien entre les différentes allocutions des conférenciers pour introduire l'histoire orale de l'installation des premiers francophones dans le Canton de Wotton, devenu village pilote de l’agriculture dans les Cantons-de-L’Est en 1848, sous l’initiative du pouvoir religieux et de Louis-Hyppolite Lafontaine, nommé Ministre de la Colonisation vers 1838.
Le temps alloué pour les causeries est de 13h30 à 17h30. Mlle Lumina stimulera les interactions avec le public de manière à créer une dynamique qui allègera le contenu.
Passeport pour la journée : 40$ par personne
Tarifs spéciaux pour familles et étudiants
Informations et réservations : 819-887-6093
Visitez notre site Web : www.tourismeculturedudswell.com
Fête des peuples défricheurs,
Dimanche 6 août à Dudswell
Concert des peuples à 20h00 (15$)
Église St-Adolphe (Secteur Marbleton)
Programme et Artistes ambassadeurs
20h00 Tambour et chants Abénakis
Chef Yvon Mercier du groupe Menea’Sen
20h30Danses irlandaises
La troupe de danse Morgan Academy Richmond Irish Dancers
21h00 Musique et chants gaéliques
Le groupe Trisona - Marie Papineau et Christian Nolet
21h30 Pause
21h45 Cornemuse écossaise
Éric Thorneloe
22h15 Musique et chants traditionnels québécois
Lurons Luronne - Marie Papineau, Christian Nolet et Raymond Lussier
Passeport pour la journée : 40$ par personne
Tarifs spéciaux pour familles et étudiants
Informations et réservations : 819-887-6093
Visitez notre site Web : www.tourismeculturedudswell.com
|
